1
00:00:08,430 --> 00:00:12,470
Charlie, I'm so glad we're finally home.

2
00:00:17,876 --> 00:00:22,210
Thank you for driving me back and forth for six hours straight...

3
00:00:22,210 --> 00:00:25,450
...and thank you very much to be here with us today!

4
00:00:25,450 --> 00:00:26,170
Don't worry about it

5
00:00:30,610 --> 00:00:33,410
Your dad is a bit of an asshole these days

6
00:00:33,410 --> 00:00:36,530
and it cancels me out in the middle of the night.

7
00:00:36,650 --> 00:00:38,350
Thank you so much for being with me!

8
00:00:38,450 --> 00:00:40,190
Don't worry about it, really...

9
00:00:40,190 --> 00:00:41,890
You know I'll always be there for you

10
00:00:41,890 --> 00:00:42,610
Thanks a lot

11
00:00:43,170 --> 00:00:43,670
How sweet

12
00:00:44,090 --> 00:00:45,990
And besides that was quite heavy

13
00:00:45,990 --> 00:00:48,850
It's 6 o'clock now but we've found where to sleep

14
00:00:48,850 --> 00:00:51,490
So let us rest because tomorrow is another 4 hours

15
00:00:51,490 --> 00:00:52,190
Another four hours

16
00:00:52,190 --> 00:00:52,610
Of course

17
00:00:52,610 --> 00:00:54,130
Let use rest

18
00:00:54,650 --> 00:00:55,610
Well then

19
00:00:56,956 --> 00:00:57,890
This goes here

20
00:01:02,980 --> 00:01:04,420
Hey what do ya think?

21
00:01:07,686 --> 00:01:12,620
I asked for a room for two people, two beds and they gave us only one bed.

22
00:01:12,700 --> 00:01:14,940
But the ad said there were only two beds?

23
00:01:15,160 --> 00:01:17,120
Yes! On internet it was like that too

24
00:01:17,120 --> 00:01:19,300
One room with 2 beds

25
00:01:19,940 --> 00:01:23,080
Let me talk to them so you don't keep anything

26
00:01:23,080 --> 00:01:25,680
Tell them we need another bedroom

27
00:01:27,753 --> 00:01:28,820
This is not good

28
00:01:28,820 --> 00:01:29,195
Ok let'see what do he say

29
00:01:29,800 --> 00:01:30,010
I need answer.

30
00:01:33,580 --> 00:01:35,180
Hello, good evening!

31
00:01:36,040 --> 00:01:38,060
Hey this is room 303

32
00:01:38,060 --> 00:01:42,970
I made a reservation online for two people

33
00:01:42,970 --> 00:01:43,910
Two beds

34
00:01:43,910 --> 00:01:45,870
My son and me are coming

35
00:01:45,870 --> 00:01:51,010
We do need the space of two beds in one room

36
00:01:51,010 --> 00:01:53,330
And you only have one bed?

37
00:01:53,910 --> 00:01:55,310
Okay yes i'll wait

38
00:01:59,280 --> 00:01:59,680
What?!

39
00:01:59,680 --> 00:02:04,980
But I made a reservation half an hour ago, and on the internet it seemed that they did have one.

40
00:02:05,640 --> 00:02:08,100
Because even so they charged me for it

41
00:02:10,683 --> 00:02:10,950
Okay

42
00:02:10,950 --> 00:02:12,710
Well let me check in with them

43
00:02:13,270 --> 00:02:14,730
Thank you very much

44
00:02:19,010 --> 00:02:20,790
They only have this room

45
00:02:21,650 --> 00:02:23,150
And since they were exhausted

46
00:02:23,150 --> 00:02:24,930
They reserved us one

47
00:02:27,276 --> 00:02:27,610
So...

48
00:02:28,963 --> 00:02:29,230
Look

49
00:02:29,230 --> 00:02:30,350
Don't worry

50
00:02:30,350 --> 00:02:31,530
We're going to stay here

51
00:02:31,530 --> 00:02:33,750
Right now we can not go out looking for another hotel

52
00:02:33,750 --> 00:02:35,590
It's gonna take a lot of time

53
00:02:36,000 --> 00:02:39,390
And after 6 hours driving, I really need to rest

54
00:02:39,390 --> 00:02:44,340
So we'll rest for now and tomorrow we will see

55
00:02:44,340 --> 00:02:48,220
Don't you have any problem with sharing the bed?

56
00:02:49,800 --> 00:02:52,220
Is it uncomfortable or something like that

57
00:02:52,220 --> 00:02:53,500
Was the reservation not like this

58
00:02:54,886 --> 00:02:56,020
No no don´t worry

59
00:02:56,020 --> 00:02:57,180
Look i understand

60
00:02:57,180 --> 00:02:59,340
But im going do my best

61
00:02:59,340 --> 00:03:03,800
I'm going to put my things away, ok?

62
00:03:04,100 --> 00:03:05,300
Ok thanks.

63
00:03:05,660 --> 00:03:06,820
In the meantime i'll go change

64
00:03:07,546 --> 00:03:07,680
Ok

65
00:03:21,810 --> 00:03:23,990
Charlie can you pass me

66
00:03:23,990 --> 00:03:25,910
My pyjamas please

67
00:03:25,910 --> 00:03:27,850
They're in the first closet

68
00:03:28,783 --> 00:03:29,450
Yes coming

69
00:03:29,450 --> 00:03:30,290
Thanks

70
00:03:33,700 --> 00:03:35,120
Is it a white one

71
00:03:35,653 --> 00:03:35,920
Yeah

72
00:03:41,920 --> 00:03:43,340
OK found them

73
00:03:43,340 --> 00:03:43,760
Coming

74
00:03:45,210 --> 00:03:45,610
Thanks

75
00:03:48,490 --> 00:03:49,790
Here they are

76
00:03:49,790 --> 00:03:50,570
Thanks

77
00:04:43,023 --> 00:04:43,490
Charlie

78
00:04:44,650 --> 00:04:45,250
Charly...

79
00:04:45,860 --> 00:04:48,250
Can you help me to brush it, please?

80
00:04:49,190 --> 00:04:49,850
Yes! I'm coming.

81
00:04:53,420 --> 00:04:54,980
Who's first is fine with that one right here

82
00:04:55,220 --> 00:04:56,220
Yes please

83
00:05:00,350 --> 00:05:01,340
Like this

84
00:05:01,340 --> 00:05:02,800
Oh yes thank you

85
00:05:02,800 --> 00:05:05,240
Wait a minute why isn't it curling up

86
00:05:10,270 --> 00:05:11,200
Thank You

87
00:05:11,200 --> 00:05:12,200
It looks good

88
00:05:12,886 --> 00:05:13,020
Ok

89
00:05:13,590 --> 00:05:13,920
Ready

90
00:05:13,920 --> 00:05:14,640
This one right

91
00:05:15,070 --> 00:05:15,400
Yeah

92
00:05:16,186 --> 00:05:16,320
OK

93
00:05:28,030 --> 00:05:28,640
Hey Pam

94
00:05:29,530 --> 00:05:29,860
But

95
00:05:29,860 --> 00:05:32,560
But, don't you mind if I sleep naked?

96
00:05:33,920 --> 00:05:35,800
If not...I won´t rest

97
00:05:39,363 --> 00:05:40,630
Don' worry about it

98
00:05:40,630 --> 00:05:42,270
It's just that with the heat

99
00:05:43,550 --> 00:05:45,470
You can barely eat

100
00:05:46,210 --> 00:05:48,090
So you need to rest

101
00:05:48,090 --> 00:05:51,030
Just make sure we share a bed

102
00:05:51,030 --> 00:05:53,030
On this side and on the other

103
00:05:55,410 --> 00:05:56,010
Yeah yeah

104
00:05:56,010 --> 00:05:56,770
Of course

105
00:07:27,290 --> 00:07:32,070
I think we can't sleep in this heat

106
00:07:32,070 --> 00:07:34,870
We're going to have a thick blanket

107
00:07:35,843 --> 00:07:36,310
Well...

108
00:07:36,310 --> 00:07:39,670
If you want, we can take it off

109
00:07:39,670 --> 00:07:40,570
Will you help me?

110
00:07:43,090 --> 00:07:43,290
Yes

111
00:07:55,150 --> 00:07:55,950
Better

112
00:07:56,910 --> 00:07:57,510
Thank You

113
00:07:57,510 --> 00:07:58,310
No problem

114
00:08:04,313 --> 00:08:04,980
Let's rest

115
00:08:04,980 --> 00:08:05,740
Good night

116
00:08:05,740 --> 00:08:07,340
Okay, see you tomorrow.

117
00:08:08,120 --> 00:08:10,260
Yes...see you tomorrow

118
00:10:18,853 --> 00:10:19,520
Oh Roberto

119
00:10:29,280 --> 00:10:30,480
I miss you so much

120
00:10:32,470 --> 00:10:33,770
oh Roberto

121
00:10:34,590 --> 00:10:35,230
Macarena

122
00:10:35,660 --> 00:10:37,900
Roberto is my dad

123
00:10:38,320 --> 00:10:39,020
i miss him

124
00:10:39,020 --> 00:10:41,540
Are u talking about your dad?

125
00:10:46,810 --> 00:10:47,210
ah yes

126
00:11:13,236 --> 00:11:14,570
Oh, my back hurts...

127
00:11:14,570 --> 00:11:14,795
Oh, it'so hard.

128
00:13:45,713 --> 00:13:47,380
I can't control myself...

129
00:14:01,130 --> 00:14:02,970
like this roberto

130
00:14:04,670 --> 00:14:05,270
like this

131
00:14:44,183 --> 00:14:45,650
yes, that's right love

132
00:14:47,090 --> 00:14:47,890
i missed you

133
00:14:51,340 --> 00:14:52,340
Yes, Roberto...

134
00:15:37,933 --> 00:15:38,400
Oh yes!

135
00:16:46,840 --> 00:16:48,840
I missed you so much, my love.

136
00:16:50,750 --> 00:16:51,310
Charlie!

137
00:16:51,910 --> 00:16:52,690
What happened?

138
00:16:52,750 --> 00:16:53,750
No this is not right

139
00:16:53,750 --> 00:16:56,170
Wait a minute... Don't you like it anymore?!

140
00:16:56,170 --> 00:16:57,170
You look very happy

141
00:16:57,870 --> 00:16:59,050
no Charlie

142
00:16:59,050 --> 00:17:01,070
Get off me what are you doing

143
00:17:01,070 --> 00:17:03,210
Leave her alone

144
00:17:03,210 --> 00:17:03,765
She won´t say anything and don ´ tell

145
00:17:04,930 --> 00:17:05,250
But she will

146
00:17:05,870 --> 00:17:06,890
Please, no!

147
00:17:07,090 --> 00:17:08,310
Tell me you don't like it.

148
00:17:09,010 --> 00:17:09,970
Do you want to take it off?

149
00:17:12,150 --> 00:17:13,510
Should I take this off for you ?

150
00:17:15,540 --> 00:17:16,320
If that's what your saying

151
00:17:16,320 --> 00:17:17,400
This is not ok

152
00:17:19,260 --> 00:17:22,820
It was a secret from your dad

153
00:17:24,920 --> 00:17:25,520
Oh my god

154
00:17:25,520 --> 00:17:26,380
This isn' t right

155
00:17:28,226 --> 00:17:28,360
No

156
00:17:29,600 --> 00:17:30,480
Not good

157
00:17:30,480 --> 00:17:31,800
You wanna take this of

158
00:17:32,080 --> 00:17:32,280
Yes

159
00:17:35,326 --> 00:17:35,460
Ok

160
00:17:36,060 --> 00:17:38,500
If you want me to take it off, I'll do it.

161
00:17:39,960 --> 00:17:41,620
This isn't right!

162
00:18:00,490 --> 00:18:01,690
Charlie...

163
00:18:01,690 --> 00:18:02,490
No please

164
00:18:08,270 --> 00:18:08,870
What?

165
00:18:12,430 --> 00:18:13,750
Thank you dad

166
00:18:13,750 --> 00:18:16,560
I won't say anything. Why not?

167
00:18:32,180 --> 00:18:36,060
Why are you doing this to me?!

168
00:18:38,480 --> 00:18:40,440
This is not right!

169
00:18:56,233 --> 00:18:56,900
Charlie...

170
00:18:57,120 --> 00:18:57,800
What?

171
00:19:11,940 --> 00:19:13,450
Are you going to tell your dad about this or not ?

172
00:19:15,810 --> 00:19:16,610
No, I'm not.

173
00:19:17,570 --> 00:19:18,390
You are going tell him

174
00:19:19,096 --> 00:19:19,230
NO

175
00:19:20,930 --> 00:19:22,010
Me neither

176
00:19:40,693 --> 00:19:41,960
He is a naughty boy

177
00:20:17,280 --> 00:20:18,120
Oh, no!

178
00:20:18,120 --> 00:20:19,140
This is not good.

179
00:20:22,450 --> 00:20:24,350
It's not okay at all

180
00:20:25,756 --> 00:20:25,890
No

181
00:27:01,690 --> 00:27:01,825
It'so hot

182
00:27:43,226 --> 00:27:44,160
It is very hot

183
00:27:45,186 --> 00:27:45,720
Oh, yes!

184
00:27:59,690 --> 00:28:01,910
Do you still think it's a bad idea?

185
00:28:05,470 --> 00:28:08,810
No. It doesn't feel right...

186
00:28:08,810 --> 00:28:10,630
This isn´t right at all

187
00:28:11,356 --> 00:28:11,890
I say so

188
00:28:13,330 --> 00:28:14,530
You're doing great

189
00:28:15,790 --> 00:28:18,140
It's okay, it' s all right.

190
00:28:19,640 --> 00:28:20,460
I'm fine

191
00:28:23,540 --> 00:28:24,140
All right

192
00:28:59,220 --> 00:28:59,420
Yes

193
00:29:34,623 --> 00:29:35,690
You're beautiful

194
00:29:39,430 --> 00:29:42,590
How many times have you had to do this?

195
00:29:46,700 --> 00:29:48,580
Everything is fine

196
00:29:50,660 --> 00:29:52,460
He didn't want to come

197
00:31:21,356 --> 00:31:21,890
Oh, yes.

198
00:31:26,936 --> 00:31:27,270
Yes!!

199
00:31:30,686 --> 00:31:31,420
Yesssss!!!!

200
00:32:24,786 --> 00:32:26,120
It's hard, isn't it?

201
00:32:30,330 --> 00:32:31,730
Do you like it here ?

202
00:34:15,140 --> 00:34:15,740
Oh, yeah.

203
00:34:21,320 --> 00:34:21,720
Yes...

204
00:34:53,340 --> 00:34:53,940
Oh, yeah.

205
00:35:05,413 --> 00:35:06,080
Like this?

206
00:35:06,580 --> 00:35:07,080
Yes!

207
00:35:09,120 --> 00:35:13,300
I'm squeezing my neck like this

208
00:35:17,573 --> 00:35:18,640
Do you like it??

209
00:35:18,640 --> 00:35:18,880
Yeah

210
00:35:26,490 --> 00:35:27,710
I love it!

211
00:35:30,800 --> 00:35:33,100
Do you like this kind of massage?

212
00:35:39,070 --> 00:35:39,270
Yes

213
00:35:55,653 --> 00:35:57,320
It's not that bad, right?

214
00:36:01,853 --> 00:36:02,520
I love you

215
00:36:04,160 --> 00:36:04,560
Me too

216
00:36:31,540 --> 00:36:32,940
Are you coming to me?

217
00:36:33,460 --> 00:36:33,740
No

218
00:36:43,220 --> 00:36:44,820
Will you come for real??

219
00:36:54,356 --> 00:36:54,890
Yes, yes

220
00:36:57,310 --> 00:36:59,010
I'm going to sleep

221
00:37:04,363 --> 00:37:04,830
Oh yeah

222
00:37:13,963 --> 00:37:14,830
How delicious

223
00:37:16,030 --> 00:37:17,950
How delicious it is

224
00:37:20,730 --> 00:37:24,970
Oh yeah, you're doing it so well

225
00:37:48,130 --> 00:37:49,650
Oh, how nice.

226
00:37:52,503 --> 00:37:52,770
Yes!

227
00:37:53,770 --> 00:37:54,870
Do you like to see?

228
00:37:56,516 --> 00:37:56,850
Yes?!

229
00:37:56,850 --> 00:38:00,110
You like seeing how I do it??

230
00:38:02,950 --> 00:38:04,650
Like this...

231
00:38:07,410 --> 00:38:08,730
One more time

232
00:38:13,230 --> 00:38:13,830
Like this

233
00:38:14,330 --> 00:38:14,730
yes

234
00:38:15,903 --> 00:38:16,370
oh yeah

235
00:38:22,310 --> 00:38:22,910
Yes, yes.

236
00:38:30,456 --> 00:38:30,990
Oh yeah!

237
00:38:55,533 --> 00:38:56,200
Oh yeah...

238
00:38:57,273 --> 00:38:57,540
Yeah

239
00:39:06,720 --> 00:39:07,720
Do you like it?

240
00:39:13,393 --> 00:39:15,060
I can't stand it anymore.

241
00:39:22,316 --> 00:39:23,050
Oh, my God!

242
00:39:33,970 --> 00:39:34,370
Yes...

243
00:40:15,463 --> 00:40:16,130
I can't...

244
00:40:42,750 --> 00:40:43,150
I can!

245
00:40:51,993 --> 00:40:52,260
Yes.

246
00:40:55,786 --> 00:40:56,320
Yes, yes

247
00:41:02,780 --> 00:41:02,980
Yes

248
00:41:10,420 --> 00:41:10,800
Yes.

249
00:41:18,346 --> 00:41:18,880
Oh, yes!

250
00:41:25,480 --> 00:41:25,880
Yes...

251
00:41:28,406 --> 00:41:28,740
Yes!!

252
00:41:31,393 --> 00:41:31,660
Yeah

253
00:41:54,086 --> 00:41:54,820
Oh, my God.

254
00:42:11,480 --> 00:42:12,680
Give me your hand!

255
00:42:46,640 --> 00:42:48,640
I'm going to be able to sleep now

256
00:42:56,890 --> 00:42:59,600
Do you like being a babysitter?

257
00:43:03,500 --> 00:43:04,300
A little bit

258
00:43:09,486 --> 00:43:10,620
Did you like it ?

259
00:43:10,960 --> 00:43:11,160
Yes

260
00:43:12,860 --> 00:43:14,080
And what about your dad

261
00:43:14,080 --> 00:43:16,120
It's good that he didn't come

262
00:43:18,800 --> 00:43:20,400
Good thing we didn´t arrive

263
00:43:20,400 --> 00:43:20,550
It'so hot.

264
00:43:29,700 --> 00:43:30,500
I'm dizzy...

265
00:43:30,500 --> 00:43:31,100
 [created using whisperjav 0.7]